LESUNG + MUSIK. „Di vorliobt Wäldari“ oder „Das Allargschidoscht“: Norbert Mayer hat diese und alle anderen von Felder in Bregenzerwälder Mundart geschriebenen Gedichte ins Hochdeutsche gebracht. Entstanden sind dabei eigenständige Werke, die mit Felders Gedichten in enger Korrespondenz stehen, literarische Erkundungen der besonderen Art. Jürgen Metzler liest Felder im Original, Norbert Mayer stellt seine Übersetzungen vor, musikalisch umrahmt wird der Abend von Alfred Vogel. In Kooperation mit dem Felder-Archiv und dem Franz-Michael-Felder-Verein.

Jürgen Metzler & Norbert Mayer – Lesung
Alfred Vogel – Schlagzeug

KONZERT. „Nevermind“ und „Feven“ sind Bands, die noch am Anfang ihrer Karriere stehen. Beide Gruppen haben bereits als Support im bahnhof gespielt – den Corona-Lockdown haben sie genutzt, um ihr Repertoire zu erweitern. Neue Songs entstanden, die Arrangements wurden vertieft und mit anderen Instrumenten wurde experimentiert. Während Nevermind dem Pop-Rock zuzuordnen ist, ist Fevens Stilrichtung mit Alternative Rock zu umschreiben. So dürfen wir gespannt sein, wie sehr die von einem Virus erzwungene künstlerische Pause letztlich die jungen Musiker inspirieren konnte!

Nevermind sind:
Paul Rohde – Gesang, Gitarre, 2. E-Bass
Moritz Schneider – Gesang, E-Bass, Trompete/Flügelhorn
Roger Wachara Lässer – E-Gitarre
Jakob Horner – Gesang, Klavier
Alex Fetz – Drums

Feven sind:
Jonas Robosch – Schlagzeug
Elias Enz – E-Bass
Tariel Immler – E-Gitarre
Tobias Voppichler – Gesang und E-Gitarre

KONZERT. Natürlich kann nicht komplett verzichtet werden auf die eine oder andere, kitschtriefende Kaufhausnummer – in adaptierter Form. Eine Einstimmung am letzten Tag vor Weihnachten kann auch mal anders ausfallen, nämlich mit Hinblick auf ein eventuelles Weiterleben danach.

Martin Franz – Saxophon, Gesang
Hannes Berthold – Akkordeon, Gesang
Michael Fetz – Kontrabass, Gesang
Marcel Fetz – Schlaginstrumente, Perkussion, Gesang

www.chilimangaros.at

Zum Reinhören

KONZERT. Der aus Kapstadt stammende Singer-Songwriter Brendan Adams ist ein Meister unverblümter und sensibler Musikkreationen. Mit Songs, die in erster Linie ehrlich sind, versteht er es, sein Publikum zu verzaubern. Ohne dabei jemals aufdringlich zu wirken, laden seine Kompositionen ein, zu verweilen. Sich einzulassen, auf die Musik und  auf das Leben. Für sein neues Musikprojekt arbeitet Brendan mit den unterschiedlichsten Menschen aus aller Welt zusammen.

Brendan Adams – Gesang, akustische Gitarre
Heidi Caviezel – Gesang
Steven Moser – Schlagzeug
Jonathan Frick – Keyboard
Herwig Hammerl – E-Bass

www.badams53.com

Zum Reinhören

KONZERT. In seiner musikalischen Arbeit setzt sich das Trio Oanano mit den Wurzeln des traditionellen alpenländischen Jodlers, aber auch mit Jodeltechniken anderer Länder (Nordeuropa, Zentralafrika, Amerika …) auseinander und verändert und arrangiert alte und neue Jodler in Crossover-Versionen. Das Jodeltrio präsentiert ein Programm, das aus traditionellen Jodlern, eigenen und fremden Kompositionen und Arrangements des Trios besteht, in denen Jodler beispielsweise auf Jazz, Country, Irish Folk oder Salsa und andere Genres treffen.

Patricia Bustos – Stimme, Musiklöffel, Shaker
Karin Diaz – Stimme, Gitarre, Ukulule, Shruti-Box, Kalimba, Bombo
Hartwig Hermann – Stimme

www.oanano.at

Zum Reinhören

VORTRAG + DISKUSSION. Vor 50 Jahren begann die sozialdemo­kratische Epoche unter Bruno Kreisky. Vorarlberg pflegte einen nüchternen Umgang mit dem Kanzler; seine Reformen in Gesellschaft und Wirtschaft vertrugen sich nur schwer mit der bodenständigen, kirchlich-konservativen Politik im Land. An diesem Abend spricht der Politologe Anton Pelinka über die Rolle des ländlichen Raums in Zusammenhang mit der Politik Kreiskys. Danach diskutiert er gemeinsam mit Zeitzeugen. Eine Kooperation mit KUFO Bregenzerwald

VORTRAG. Artensterben, Biodiversitätsschwund, Klimawandel. Drei große Themen der Zeit. Alle betreffen uns sehr. Naturgärten mit heimischen Wildpflanzen und Lebensräumen können zur Lösung beitragen. Tatsächlich können im naturnahen Grün sehr viele Tierarten leben. Der Vortrag von Dr. Reinhard Witt zeigt, welche Art von Gärten das sind und was ihr Beitrag zur Lösung dieser Probleme ist.

Dr. Reinhard Witt, Jahrgang 1953, freiberuflicher Biologe, Journalist und naturnaher Grünplaner. Seit 35 Jahren intensiv mit dem Thema naturnahe Garten- und Landschaftsgestaltung befasst. Planung und Realisierung von Grünprojekten im Privaten und Öffentlichen. Leiter von Praxisseminaren im naturnahen Bereich. Seit 2011 in Vorarlberg tätig. Verschiedene Kurse und Förderprogramm wie Natürlich bunt und artenreich der Landesregierung und des Ökologie Institutes. Planungen vieler öffentlicher Grünflächen und Firmengelände in Rankweil.

^*außerplanmäßige Veranstaltungsreihe des kulturverein bahnhof

KONZERT. Songs, Geschichten und Harmonien aus Irland entführen das Publikum in eine andere Welt. Die Musik kommt direkt aus dem Herzen und geht direkt ins Herz. Ein Konzert, das Sie zum Lachen und zum Weinen bringen wird, das Sie mit seiner ehrlichen Schönheit bewegen wird, das Sie nicht verpassen sollten! Der irische Singer/Songwriter Kieran Goss und die Sängerin Annie Kinsella haben letztes Jahr ihr erstes Duo-Album „Oh, The Starlings“ veröffentlicht und präsentieren es im Rahmen einer Europatour.

Kieran Goss – Gitarre und Gesang
Annie Kinsella – Gesang

www.kierangoss.com
www.anniekinsella.ie

KINDERPROGRAMM. Das musikalische Trio – Die 3 Friseure – bestehend aus Daniel Amann, Stefan Beer und Bernhard Widerin, ist mit ihren lustigen und kritischen Bühnenauftritten schon bis nach Russland gereist. Für KUNO spielen sie im kulturverein bahnhof eines ihrer raren Kinderkonzerte „Was macht die Kuh?“. Sie singen für die Kleinen und zwar genau jene Lieder, die sie selbst als Kinder gerne gehört hätten. Leider kann da so einiges schieflaufen.
Mit Unterstützung der Gemeinde Andelsbuch & Punzenberger Physio

^*außerplanmäßige Veranstaltungsreihe des kulturverein bahnhof

Die Kleinsten brauchen keinen Test-Nachweis, allerdings gilt es für schulpflichtige Kinder bis zum vollendeten 12. Lebensjahr den „Ninja-Pass“ mitzubringen. Für Erwachsene gilt die 2-G-Regel (genesen & geimpft).

KONZERT. Dieses Ding „Musikkunst“ ist vom modernen Strandurlauber bis zum Polarkreisforscher ohne Nebenwirkungen absolut genießbar. Poetisch und musikalisch anspruchsvoll erkundet das Wiener Folk-Ensemble Alpine Dweller im Stück „Kraken“ die unendlichen Weiten der irdischen Gewässer. Wer Alpine Dweller nicht kennt, sollte das in der nächsten freien Minute sofort ändern. Ein Fall von Geil-kompliziert-aber-trotzdem-easy-listening-wow-Geheimtipp mit unverwechselbarem Songwriting, viel Melancholie und strahlendem Licht.
„Oh, das ist schön boniveresk.“ (Lisa Schneider, FM4)

Matthias Schinnerl – Gitarre, Ukulele, Maultrommel, Stimme
Flora Geißelbrecht – Viola, Harfe, Stimme
Joana Karácsonyi – Cello, Stimme

www.alpinedweller.com

Zum Reinhören

KINDERPROGRAMM. Ratz und Fatz freuen sich über den großen Bahnhof! Sie haben ihre Koffer gepackt und zaubern neue und gut gebrauchte Lieder, witzige Geschichten und Hits hervor. So machen sie uns mit der ­Sockenfresser-Waschmaschine bekannt, erzählen von der Gartenarbeit und von Onkel Mastablasta, treffen auf das Zebraschwein und stellen uns viele Instrumente und „Unstrimente“ vor. Natürlich gibt es für das kleine und große Publikum auch allerhand zum Mitmachen. Empfohlen ab 5 Jahren, Kleinere sind auch nicht verboten, aber möglichst am Schoß zu behalten.

www.ratzfatz.at

LESUNG + DISKUSSION. „Meistens kommt ein ‚Prost, ihr Säcke‘ oder ‚Zickezacke‘ vor. Wir riefen oft: ‚Alkohol ist keine Lösung!‘, ­worauf alle anderen buhten. Schließlich rief die Person, die anschrie: ‚Alkohol ist die Lösung!‘. Dabei gilt grundsätzlich, je tiefer die Aussage, umso beliebter. Am Ende schreit man: ‚Zaum, zaum, zaum!‘ Alle grölen mit und stoßen an.“ Eva Reisinger liest aus ihrem ihrem Buch „Was geht, Österreich?“ und diskutiert anschließend mit Marcel Simma (Zivildiener und IT-Unternehmer) und Andreas Schwarz (Obmann der Landjugend Vorarlberg) über das Jugendleben auf dem Land.

www.evareisinger.de

KONZERT. Wildes und Sanftes, Wohltuendes und Aufrüttelndes zu vereinen und miteinander verschmelzen zu lassen ist eine Kunst, die die österreichische Gruppe Junipa Gold beherrscht, was ihr Namensattribut „Gold“ rechtfertigt. Frontfrau Mia schreibt über Sehnsuchtsorte, Gefühlsreisen und Wegentscheidungen und lädt mit ihren Mitmusikern Fabio, Sascha und Pascal ein, gemeinsam auf einen Weg zwischen Melancholie, Freude und Aufbruchsstimmung zu gehen.

Mia Berchtold – Gesang & Gitarre
Sascha Dimovski – Gitarre
Pascal Thaler – Bass
Fabio Böckle – Schlagzeug

www.junipagold.com

Zum Reinhören

KONZERT. 
Viere sand scho gschloffo, ’s Neostle ist scho voll,
Mät itz grad no weoßo, wo i schlaufo söll?
Komm, meor ruckond zimma, sejt itz ’s Wib zom Spatz,
’S Glück hat o im klinsto Voglneostle Platz.

Mit Kontrabass, Gitarre, Harfe, Hackbrett, Raffele und Zither wird traditionell musiziert, dazu gesungen und gejodelt, Altes und Bekanntes mit eigenen Ideen und neuen Einflüssen belebt.

VORTRAG + DISKUSSION. Am 20. August 1871 strömten 5.000 Personen auf die Bezegg. Es gab Großes zu feiern: die Enthüllung der Bezegg-Sul. Mit ihr sollte der ruhmreichen vergangenen Zeit des Gerichts Innerbregenzerwald gedacht werden. Die Initiatoren, durchwegs liberal-gesinnte Honoratioren, wollten ein politisches Denkmal setzen. Sie beschworen die Freiheit und Eigenständigkeit des Tales. Der Historiker Meinrad Pichler wird zuerst die bewegte Geschichte dieser Säule genauer betrachten; anschließend diskutieren er und der Regio-Obmann Guido Flatz über den Bregenzerwald von gestern, heute und morgen.

KONZERT+ TANZ. Die fünf Geschwister – Hermann, Marie-Theres, Dietlinde, Matthias und Vinzenz – sind geprägt vom volksmusikalischen Umfeld, einer klassischen Musikausbildung und der Neugierde auf Musik­dialekte aus aller Welt. Sie zaubern ideenreich, voller Harmonie und Schwung die schönsten Klänge aus ihren Instrumenten. Am liebsten ist es ihnen, wenn der Zuhörer das Tanzbein schwingt und vor lauter Freude juchzt.

Hermann Härtel – Geige, Gitarre, Bass, Harmonika, Gesang
Marie-Theres Härtel – Geige, Klarinette, Bratsche, Gesang
Dietlinde Härtel – Geige, Cello, Bratsche, Gesang
Matthias Härtel – Bass, Geige, Nyckelharpa, Gesang
Vinzenz Härtel – Geige, Harmonika, Bratsche, Trompete, Gesang

Zum Reinhören

VIELFÄLTIGES. Aller Anfang liegt im Kleinen. Künstlerinnen und Künstler von morgen oder solche, die gerne mal was ausprobieren wollen, sind aufgerufen, das Glück am Schopf zu packen. Das Motto lautet: Rauf auf die Bühne, sich vom Scheinwerferlicht blenden lassen und das Publikum in den Bann ziehen. Jede volle Stunde geht der Vorhang auf für einen neuen Act, Gig, ein Konzert oder eine Lesung. Alles soll möglich sein und nichts unmöglich. Es lohnt sich, dabei zu sein, egal ob als bühnenhungriger Künstler oder als gespannte Zuhörerin.

KONZERT. Linggering spielt in der klassischen Jazzquintett-Besetzung leuchtend aufrichtigen und emotionalen Contemporary Jazz. Eher der Melodie und der Tiefe des Gefühls verpflichtet als dem Intellekt, sind ihre Stücke nichtsdestotrotz oft teuflisch vertrackt. Das wird mit einer solchen Leichtigkeit und Virtuosität dargeboten, dass man sich entspannt zurücklehnen darf und gerne staunend verweilt (engl.: to linger).

Jodok Lingg- trumpet
Isabella Lingg- saxophone
Martin Gallez – piano
Florian King- Bass
Martin Grabher- drums

Anschließend legt DJ Fumi Fulminantes auf den Plattenteller …

www.florianking.de/linggering

Zum Reinhören

WORKSHOP. Was ihr schon immer über das Auflegen von Vinyl aka Schallplatten wissen wolltet … Simple Basics zum Thema (Nadel & System, how to care etc.), Beatmatchen & Mixing oder worauf zu achten ist beim Kauf oder Verkauf von Vinyl. Das alles und noch mehr macht der Andelsbucher Elias Manser an diesem Tag zum Thema. Er legt regelmäßig in Wiener Clubs auf und ist mit seiner Selektion nicht mehr aus der Szene wegzudenken. Schon über 700 Platten haben sich haben sich seiner Sammlung hinzugesellt – keinesfalls nur elektronische Musik …
Max. Teilnehmeranzahl: 15

Falls es noch offene Fragen zum Workshop gibt: Mail an presse@bahnhof.cc

10 – 13 Uhr
Mittagspause
14 – 17 Uhr

***Mittagessen ist nicht im Preis inkludiert!***

KONZERT + ALBUMPRÄSENTATION. Das Trio von Matthias Lincke (Geige und Gesang), Elias Menzi (Hackbrett und Gesang) und Matthias Härtel (Bassgeige, Nyckelharpa, Geige und Gesang) startete 2015 als eine Reminiszenz an Urformen der Appenzeller Streichmusik. Über die Jahre haben die drei Musiker eine gewisse Unrast entwickelt, und damit einhergehend eine unbändige Lust, musikalische Grenzen zu sprengen. Früher oder später musste es passieren, dass ihre „Milchsuppe“ überkocht. Das Resultat ist ein brodelndes Hexengebräu, das von Walzerwahnsinn bis zu Punk-Anarchie und Free-Jazz-Attacken reicht.

Hier Reinhören

matthiaslincke.ch/altfrentsche_besetzung

KONZERT. Was hier auf der Bühne passiert, ist Kunst. Und Kunst ist bekanntlich vieles. Alles und nichts. Manchmal eingängige Popmusik, verschleppte Beats oder freie Klangflächen, Vorarlberger Storytelling, Jammern oder Nuscheln, düsteres Posaunengetröte, warme Gitarrenriffs oder ein wildes Saxofon. Irgendwo motzt wieder jemand: ­Free-Pop, Avantgarde-Volksmusik, Psychedelic-Jazz … wo sind die Schubladen, wenn man sie braucht? Vielleicht beim ­Barkeeper auf der Bühne.

www.facebook.com/rosispezial

Zum Reinhören

VORTRAG + DISKUSSION. Demokratie ist ein hohes Gut, Wahlen sind deren Fundament. Im Oktober 2020 entschied der Verfassungsgerichtshof in Wien, dass die 2019 abgehaltene Volksabstimmung von Ludesch über größere Flächenumwidmungen für die Gemeindevertretung juristisch nicht bindend ist. Im Klartext heißt das: Die repräsentative Demokratie ist höher einzustufen als der direkte Wille der Bevölkerung. Das 1987 vom Vorarlberger Landtag beschlossene Landes-Volksabstimmungsgesetz steht nun (bezüglich des Rechts der allein von Gemeindebürgern initiierten Gemeinde-Volksabstimmungen) auf der Kippe. Was bedeutet dies aber für Vorarlberg und für die demokratische Kultur im Land? Soll das Verdikt aus Wien widerspruchlos angenommen oder auf eine Stärkung der direkten Einbindung der Bevölkerung gepocht werden? Und wie ist gemeinhin mit direkter Mitbestimmung umzugehen? Kann sie der Demokratie neuen Schwung geben oder ebnet sie eher den Weg zu mehr Populismus?

Diesen Fragen gehen in ihren Impulsreferaten der Innsbrucker Politologe Reinhold Gärtner und ehemalige NZZ-Journalist Gerhard Schwarz nach. Danach diskutieren auf dem Podium die Referenten sowie Kaspanaze Simma und Christian Loacker (Bürgermeister Götzis). Moderation: Kurt Bereuter

Special Support: Out of the Blue
KONZERT. Sapperlotta klingt, wie Gurkenbärbel schmeckt. Eine Klangwolke aus Stimmen, Celli, Zupfinstrumenten und Perkussion. Kommt, wie ihr seid! Mit mutig durstigen Ohren, aber ohne das Haar zu bändigen! Denn es weht ein starker Wind von Osten, der fremde Sprachen mit sich bringt. Und ein beschwingter dann von Norden, der mehr fiedelt, als dass er singt. Ein Südtiroler Schlaflied zieht vorbei, aber es ist keine Zeit zu schlafen, Ukulele-Klänge verscheuchen jede Müdigkeit! Darum: Ohren auf und immer den Wolken nach …

Paul Becker – Gitarre, Gesang
Lätizia Dornauer – Cello, Ukulele, Gesang
Magdalena Nesensohn – Cello, Akkordeon, Gesang
Martin Lindenthal – Perkussion, Gesang
Fanni Breuer – Gesang
Julia Scheurle – Cello, Gesang

Hier Reinhören

www.sapperlotta.band

Special Support: Out of the Blue
KONZERT. Sapperlotta klingt, wie Gurkenbärbel schmeckt. Eine Klangwolke aus Stimmen, Celli, Zupfinstrumenten und Perkussion. Kommt, wie ihr seid! Mit mutig durstigen Ohren, aber ohne das Haar zu bändigen! Denn es weht ein starker Wind von Osten, der fremde Sprachen mit sich bringt. Und ein beschwingter dann von Norden, der mehr fiedelt, als dass er singt. Ein Südtiroler Schlaflied zieht vorbei, aber es ist keine Zeit zu schlafen, Ukulele-Klänge verscheuchen jede Müdigkeit! Darum: Ohren auf und immer den Wolken nach …

Paul Becker – Gitarre, Gesang
Lätizia Dornauer – Cello, Ukulele, Gesang
Magdalena Nesensohn – Cello, Akkordeon, Gesang
Martin Lindenthal – Perkussion, Gesang
Fanni Breuer – Gesang
Julia Scheurle – Cello, Gesang

Hier Reinhören

www.sapperlotta.band

LESUNG UND GESPRÄCH. „Haben Sie denn nie Angst?“ – Diese Frage wurde Petra Ramsauer bislang am häufigsten in ihrem Leben gestellt. Die Reporterin berichtet seit über zwanzig Jahren aus Krisen- und Kriegsgebieten. Nun recherchiert sie im Land der Angst: Wovor fürchten wir uns zu Recht und zu Unrecht? Warum nehmen Angststörungen gerade in wohlbehüteten Staaten so zu? Petra Ramsauer gibt sehr persönliche Einblicke in das Thema. Denn Angst begleitet sie ständig, nur hat sie Wege gefunden, ihr zu begegnen.

Zum Buch

LESUNG MIT MUSIK. Aus der kleinen Versfabrik des Doktor Erich  Kästner. Im Rahmen dieser literarisch-musikalischen Hommage an Erich Kästner, einen der populärsten deutschen Schriftsteller des vergangenen Jahrhunderts, durchschreiten die Protagonisten dessen bewegtes Leben und servieren Werke aus seiner „kleinen Versfabrik“.

Es erzählt, liest und spielt Gotthard Bilgeri.

Musikalisch wird er begleitet von:
Claudia Christa – Flöte
Klaus Christa – Bratsche
Takeo Sato – Gitarre

LESUNG + DISKUSSION. Das ganze Jahr über rollt das runde Leder. Egal ob im Andelsbucher Bezegg-Stadion oder demnächst in den europäischen Stadien: Dieser Sport fasziniert Millionen. Aber woher kommt diese Begeisterung für eine Sportart, die alle sozialen Schichten anzustecken vermag? Welche Magie verbirgt sich dahinter? Der Autor Tonio Schachinger liest aus seinem viel beachteten Fußballer-Roman „Nicht wie ihr“. Anschließend diskutieren auf dem Podium der Autor, der Obmann des FC Au Herbert Natter und Ex-Fußballprofi Werner Grabherr. Moderation: Alois Schörghuber (Ö1). In Kooperation mit dem FC Andelsbuch.

In Kooperation mit dem FC Andelsbuch.

Tonio Schachinger – Autor von „Nicht wie ihr“
Herbert Natter – Obmann FC Au
Werner Grabherr – Ex-Fußballprofi und Trainer

LESUNG + KONZERT. Unterhaltsame Mundartlesung mit Birgit Rietzler aus Au / Bregenzerwald und Erwin Messmer aus St. Gallen / Schweiz.

mear kund und arkund
anand
siand und varschtond
anand
gond und varlond
anand
zum wiedr ku

Musikalische Reisebegleitung mit
Hewa(s)kama:
Helmut Fink – Kontrabass und Gesang
Waltraud Fink – Gitarre, Raffele und Gesang
Kathrin Fink – Harfe, Hackbrett, Raffele und Gesang
Magdalena Fink – Zither, Bass-Raffele und Gesang

und Erwin Messmer am Klavier.

KONZERT. Die Indie-Rockband aus Rankweil existiert schon seit zwölf Jahren. Ein großer Fundus an Eigenkompositionen ist in dieser Zeit zusammengekommen: Postpunk, Alternative-Country, Slowcore, Chanson … für nichts sind sich Via Matto zu schade. Eine schöne Frauenstimme, elektrische Gitarren, Bass und Schlagzeug, untermalt von diversen Tasten, tun den Gehörgängen Gutes. Kommet und höret!

Ronald Pschenitschnigg – Schlagzeug
Bernhard Jehle – Gitarre
Wolfgang Madlener – Bass
Ingrid Köchle – Gesang